Ce recueil est l'expression d'un partenariat et le lieu de confrontations entre points de vue partagés et divergents.